The Pierced One and the Spirit of Grace
찔린 이를 바라보며 임하는 은혜의 영
Passage
Zechariah 12 (vv. 10-11)
Mood
penitent
Description
The tone shifts from battle to repentance. A spirit of grace and supplication is poured out on the house of David and the inhabitants of Jerusalem, and the people look upon the one they have pierced. Their realization brings profound mourning, as bitter and personal as grieving an only son, filling Jerusalem with sorrow deeper than public lamentation.
설명
장면의 분위기는 전쟁에서 회개로 바뀐다. 은혜와 간구의 영이 다윗의 집과 예루살렘 주민들 위에 부어지고, 백성은 자신들이 찌른 이를 바라본다. 그 깨달음은 외아들을 잃은 슬픔처럼 깊고 개인적인 애통을 불러일으키며, 예루살렘 전체를 공적인 애가보다 더 깊은 슬픔으로 채운다.
Size
1536x1024
Generated
2026-03-18T18:22:43.554473
Image Prompt
Style