Come Back, O Shulammite
돌아오라, 오 술람미 여인아
Passage
Song of Songs 6 (vv. 11-13)
Mood
yearning wonder
Description
The speaker recounts going down to the grove of nut trees to see the valley’s new growth, checking whether the vines had budded and the pomegranates were blooming. Suddenly desire sweeps him away like royal chariots. Then the friends call out for the Shulammite to return so they may gaze on her, while a final response questions why she should be viewed like the dance of Mahanaim. The scene combines orchard beauty, sudden emotional transport, and public fascination with the woman’s grace.
설명
화자는 골짜기의 새순을 보고 포도나무가 움트고 석류꽃이 피었는지 살피기 위해 호두나무 숲으로 내려갔다고 말한다. 그런데 어느새 그의 열망은 그를 왕의 병거들처럼 급히 이끌어 간다. 이어 친구들은 술람미 여인에게 돌아오라고 외치며 그녀를 바라보려 하고, 마지막 응답은 왜 그녀를 마하나임의 춤처럼 구경하려 하느냐고 묻는다. 이 장면은 과수원의 아름다움, 갑작스러운 감정의 고양, 그리고 여인의 우아함을 향한 대중의 시선을 함께 담아낸다.
Size
1536x1024
Generated
2026-03-18T11:36:05.390305
Image Prompt
Style