At mealtime, Boaz invites Ruth to eat with the harvesters, offering her bread to dip in wine vinegar and roasted grain until she is satisfied, with food left over. Afterward, he quietly commands his men to let her glean freely among the sheaves and even pull out stalks for her on purpose. The scene combines public generosity with discreet, intentional kindness that transforms Ruth’s day from survival to abundance.
설명
식사 시간이 되자 보아스는 룻을 추수꾼들 곁으로 불러 빵을 포도식초에 찍어 먹게 하고, 볶은 곡식을 배부르게 먹도록 내어 주어 남길 만큼 풍성하게 대접한다. 그 후 그는 종들에게 룻이 단 사이에서도 자유롭게 이삭을 줍게 하고, 일부러 곡식 줄기를 뽑아 그녀가 주울 수 있게 하라고 조용히 명령한다. 이 장면은 공개적인 관대함과 은밀하고 의도적인 친절이 만나 룻의 하루를 생존의 자리에서 풍성함의 자리로 바꾸는 모습을 보여 준다.