The wicked rejoice openly, speaking arrogant words while crushing God's people. The image centers on proud officials and wealthy men in an ancient city gate, gesturing boastfully as a widow, a foreign traveler, and orphaned children stand vulnerable nearby, showing the injustice and cruelty condemned in the psalm without graphic violence.
설명
악인들은 대놓고 기뻐하며 오만한 말을 쏟아내고, 하나님의 백성을 짓밟는다. 이 장면은 고대 성문 광장에서 교만한 관리들과 부유한 남자들이 거만하게 손짓하며 자랑하는 가운데, 과부와 이방인 나그네, 그리고 고아 아이들이 연약한 모습으로 곁에 서 있는 모습을 중심으로 하여, 시편이 고발하는 불의와 잔혹함을 직접적인 폭력 묘사 없이 드러낸다.