Bible Image Gallery

Psalm 18 (vv. 1-3)

David begins with intimate devotion and public confession, declaring his love for the LORD who has been his strength, fortress, shield, and deliverer. The scene centers on David in a rugged wilderness stronghold, lifting his voice in gratitude after long years of danger. The imagery should communicate both personal tenderness and military security, showing that God is not merely an abstract deity to David, but his living refuge and salvation.

다윗은 자신을 힘과 요새와 방패와 구원자로 삼아 주신 여호와를 사랑한다고 고백하며 시를 시작한다. 이 장면은 오랜 위협의 세월 뒤에 거친 광야의 피난처에서 감사의 목소리를 높이는 다윗을 중심으로 한다. 하나님은 다윗에게 추상적인 신이 아니라 살아 계신 피난처요 구원이심을 보여 주어야 하며, 개인적인 친밀함과 군사적 안전함이 함께 드러나야 한다.

1536x1024

2026-03-14T23:34:04.234011