The remnant of Jacob is presented through two striking images: first like dew and showers quietly refreshing the grass among many peoples, then like a young lion moving with irresistible strength among the nations. This dual vision shows Israel's remnant as both a life-giving blessing and a force of triumph over enemies. The lifted hand of victory closes the scene with confidence and divine vindication.
설명
야곱의 남은 자는 두 가지 강렬한 이미지로 제시된다. 먼저 많은 민족 가운데 풀을 적시는 이슬과 소나기처럼 조용히 생명을 주는 존재로, 이어서 여러 나라 가운데 거침없는 힘으로 움직이는 젊은 사자처럼 묘사된다. 이 이중적 환상은 이스라엘의 남은 자가 생명을 주는 복이면서도 원수들을 이기는 승리의 세력임을 보여준다. 마지막에 들린 승리의 손은 하나님의 신원하심과 확신을 더한다.