The prophecy turns from the besieged city to humble Bethlehem Ephrathah, a small Judean village resting quietly among the hills. Though insignificant among the clans of Judah, it is marked as the birthplace of the coming ruler whose origins are from ancient days. The image also hints at the waiting period of abandonment and the hope of birth, suggesting a mother in labor and a future reunion of scattered brothers.
설명
예언은 포위된 성읍에서 겸손한 베들레헴 에브라다로 시선을 돌린다. 유다 산지에 조용히 자리한 작은 마을이지만, 유다의 여러 족속 중 보잘것없어 보여도 옛적부터 계신 통치자가 여기서 나올 곳으로 표시된다. 또한 이 장면은 버려짐의 기다림과 출산의 소망을 함께 암시하며, 해산하는 어머니와 흩어진 형제들의 미래의 귀환을 떠올리게 한다.