The King declares that acts of mercy done to the hungry, thirsty, stranger, sick, naked, and imprisoned were done to him. In one movement of revelation, the righteous are shown caring for the vulnerable, while others pass by in neglect. The final verdict then divides eternal life from punishment. The scene is powerful because ordinary acts of compassion are suddenly unveiled as service to the hidden King himself.
설명
왕은 굶주린 자, 목마른 자, 나그네, 병든 자, 헐벗은 자, 갇힌 자에게 베푼 자비가 곧 자신에게 한 것이라고 선언한다. 계시의 한순간 안에서 의인들은 연약한 이들을 돌보는 모습으로 드러나고, 다른 이들은 무관심 속에 지나쳐 간다. 이어지는 최후의 판결은 영생과 형벌을 가른다. 이 장면이 강력한 이유는 일상의 작은 자비가 숨겨진 왕 자신을 섬긴 행위로 밝혀지기 때문이다.