The Woman Touches His Cloak
예수님의 옷자락을 만지는 여인
Passage
Mark 5 (vv. 25-34)
Mood
faithful
Description
As the crowd presses around Jesus, a woman who has suffered from bleeding for twelve years quietly approaches from behind. Having exhausted her resources and endured long suffering, she reaches out in faith to touch the edge of Jesus’ cloak. In that instant she is healed, and Jesus stops, sensing that power has gone out from him. Trembling yet honest, she falls before him, and he publicly calls her daughter and sends her away in peace, turning a hidden act into a moment of restoration and dignity.
설명
무리가 예수님을 에워싸고 밀려드는 가운데, 열두 해 동안 혈루증으로 고통받던 한 여인이 뒤에서 조용히 다가옵니다. 모든 재산을 써 버리고 오랜 고난을 겪은 그녀는 믿음으로 예수님의 옷자락 끝을 만집니다. 그 순간 그녀는 치유를 받고, 예수님은 능력이 나간 것을 아시고 걸음을 멈추십니다. 떨면서도 진실을 고백하는 그녀에게 예수님은 공개적으로 딸이라고 부르시며 평안히 가라고 말씀하십니다. 숨겨진 행동이 회복과 존엄의 순간으로 바뀌는 장면입니다.
Size
1536x1024
Generated
2026-03-14T01:03:33.157770
Image Prompt
Style