The Temple Cleansed
성전을 정결하게 하심
Passage
Mark 11 (vv. 15-19)
Mood
righteous fury
Description
Jesus enters the temple courts and forcefully drives out those buying and selling. He overturns the tables of the money changers and the benches of those selling doves, stopping the flow of commerce through the sacred courts. As he teaches, he declares that God’s house is meant to be a house of prayer for all nations, not a den of robbers. The crowd is amazed, while the religious leaders begin plotting against him, making this a scene of holy zeal and rising conflict.
설명
예수께서는 성전 뜰에 들어가셔서 사고파는 자들을 단호하게 내쫓으신다. 환전상들의 상과 비둘기 파는 자들의 의자를 뒤엎으시며, 거룩한 뜰을 가로지르는 장사 행위를 막으신다. 그리고 가르치시며 하나님의 집은 모든 민족을 위한 기도의 집이어야지 강도의 소굴이 되어서는 안 된다고 선언하신다. 무리는 그 가르침에 놀라고, 종교 지도자들은 그를 죽일 방법을 찾기 시작한다. 이 장면은 거룩한 열심과 커져 가는 갈등을 보여 준다.
Size
1536x1024
Generated
2026-03-14T01:12:58.123764
Image Prompt
Style