A poor Israelite brings the dedicated person before the priest because the fixed valuation cannot be paid. Rather than harsh demand, the priest carefully considers what the worshiper can afford and sets a fair value. The image highlights mercy within the law, showing that devotion to the LORD is not restricted to the wealthy.
설명
가난한 이스라엘 사람이 정해진 값을 감당할 수 없어 서원한 사람을 제사장 앞으로 데려온다. 제사장은 냉혹하게 요구하지 않고, 서원자의 형편을 세심히 살펴 감당할 수 있는 공정한 값을 정한다. 이 장면은 율법 안에 담긴 자비를 드러내며, 여호와께 대한 헌신이 부유한 자에게만 허락된 것이 아님을 보여 준다.