Sisera escapes the battlefield on foot and comes to the tent of Jael, wife of Heber the Kenite, trusting the alliance between her household and Jabin. Jael steps out to meet him with apparent hospitality, invites him inside, covers him with a blanket, and gives him milk when he asks for water. The scene is charged with irony and suspense: the mighty commander is reduced to a weary fugitive, vulnerable inside the domestic space of a woman’s tent.
설명
시스라는 전장에서 도망쳐 헤벨 겐 사람의 아내 야엘의 장막에 이른다. 헤벨의 집안과 야빈 사이에 동맹이 있었기에 그는 그곳을 안전한 피난처로 여긴다. 야엘은 겉으로는 친절하게 그를 맞아 장막 안으로 들이고, 이불로 덮어 주며, 물을 달라는 그에게 젖을 내어 준다. 이 장면은 강력한 군대장관이 한 여인의 장막 안에서 지친 도망자로 전락한 아이러니와 긴장감을 품고 있다.