Because of Israel’s unfaithfulness, the LORD gives them over to raiders and surrounding enemies, and they fall into distress. Yet in compassion, the LORD raises up judges who rescue them, and his presence is with those deliverers as long as they live. The scene embodies the tension between deserved judgment and merciful intervention.
설명
이스라엘의 불성실함 때문에 여호와께서는 그들을 약탈자들과 주변 원수들의 손에 넘기시고, 그들은 큰 고통에 빠진다. 그러나 긍휼 가운데 여호와께서는 그들을 구할 사사들을 일으키시며, 그 사사가 살아 있는 동안 그의 함께하심이 그와 동행한다. 이 장면은 마땅한 심판과 자비로운 개입 사이의 긴장을 보여 준다.