King Rezin of Aram and Pekah of Israel advance against Jerusalem, and news spreads that Aram has allied with Ephraim. Inside the city, King Ahaz and the people of Judah are overwhelmed with fear, their hearts shaking like trees in a violent wind. The scene captures not the battle itself, but the psychological terror gripping the royal house and the city as they face a threat they feel powerless to resist.
설명
아람의 르신 왕과 이스라엘의 베가 왕이 예루살렘을 치러 올라오고, 아람이 에브라임과 동맹을 맺었다는 소식이 퍼진다. 성 안에서 아하스 왕과 유다 백성은 큰 두려움에 사로잡혀, 거센 바람에 흔들리는 숲의 나무들처럼 마음이 흔들린다. 이 장면은 전투 자체보다도, 왕가와 도성 전체를 붙잡은 심리적 공포와 무력감을 강조한다.