Jerusalem staggers under the weight of its rebellion, and the LORD rises like a divine judge to bring charges against the elders and leaders. The accusation is clear: they have ruined the vineyard, stored plunder from the poor in their houses, and crushed the vulnerable. The image should contrast human corruption with the overwhelming holiness of divine justice, showing leaders exposed and the poor vindicated under heaven’s witness.
설명
예루살렘은 자신의 반역 때문에 비틀거리며, 여호와께서는 신적 재판관처럼 일어나 장로들과 지도자들을 고발하신다. 고발의 내용은 분명하다. 그들은 포도원을 망치고, 가난한 자들에게서 빼앗은 것을 자기 집에 쌓아 두었으며, 연약한 자들을 짓밟았다. 이 장면은 인간의 부패와 하나님의 압도적인 거룩한 정의를 대조하며, 하늘의 증언 아래 지도자들이 드러나고 가난한 자들이 억울함을 호소하는 모습을 보여 주어야 한다.