The Earth Trembles Before Him
그 앞에서 떨리는 땅
Passage
Habakkuk 3 (vv. 5-7)
Mood
terrifying
Description
As the Lord advances, plague and pestilence go before him like ominous heralds. He stands and the earth shakes; he looks and the nations tremble; ancient mountains crumble and age-old hills collapse, while distant tents of Cushan and Midian are seized with distress. The scene conveys the unstoppable march of divine judgment through a convulsing world.
설명
여호와께서 나아가실 때 전염병과 재앙이 앞서 가는 사자처럼 따르며, 그가 서시면 땅이 흔들리고 그가 보시면 민족들이 떤다. 오래된 산들이 무너지고 영원해 보이던 언덕들이 꺼지며, 멀리 구산과 미디안의 장막들은 공포와 고통에 사로잡힌다. 이 장면은 뒤흔들리는 세계를 가로지르는 멈출 수 없는 하나님의 심판 행진을 보여 준다.
Size
1536x1024
Generated
2026-03-18T17:56:01.736808
Image Prompt
Style