The tabernacle courtyard rises in ordered beauty: long stretches of finely twisted linen curtains hang from rows of posts set in bronze bases, with silver hooks and bands gleaming in the sun. The careful symmetry of the south, north, west, and east sides reveals a sacred boundary, separating common ground from a space prepared for holy service.
설명
성막 뜰이 질서 있는 아름다움 가운데 세워진다. 가는 베실로 만든 긴 휘장들이 놋 받침 위에 선 기둥들에 걸리고, 은 갈고리와 띠가 햇빛 아래 반짝인다. 남쪽과 북쪽, 서쪽과 동쪽이 정교하게 맞추어진 이 구조는 일상의 땅과 거룩한 섬김을 위한 공간을 구별하는 성스러운 경계를 드러낸다.