This scene depicts Moses delivering the grave warning that at midnight the LORD will pass through Egypt. The image should avoid graphic elements and instead focus on the tension of the royal court, the contrast between impending judgment and the promised peace among the Israelites, and the authority with which Moses speaks. Pharaoh's court is filled with stillness and unease, while Moses stands as a prophetic messenger, illuminated by a symbolic light that suggests divine commission and the certainty of God's distinction between Egypt and Israel.
설명
이 장면은 모세가 한밤중에 여호와께서 이집트 가운데로 지나가실 것이라는 엄중한 경고를 전하는 모습을 보여 줍니다. 직접적인 비극의 묘사는 피하고, 대신 왕궁 안에 감도는 긴장감과 다가오는 심판, 그리고 이스라엘에게 약속된 평안의 대비, 그리고 권위 있게 말하는 모세의 모습을 강조해야 합니다. 바로의 궁정은 정적과 불안으로 가득하고, 모세는 하나님의 위임과 하나님께서 이집트와 이스라엘을 구별하신다는 확실성을 상징하는 빛 속에서 예언자적 사자로 서 있습니다.