An Israelite family brings the firstborn male from herd and flock to the sanctuary as an offering set apart for the LORD. The unworked calf and unsheared lamb are presented in reverence, while flawed animals are kept back for ordinary use in the towns. The scene joins worship, discernment, and holy restraint, with the blood not consumed but poured out upon the earth, underscoring that life belongs to God and that worship must honor what is holy.
설명
한 이스라엘 가족이 소 떼와 양 떼의 첫 수컷 새끼를 여호와께 구별된 제물로 성소에 가지고 온다. 일에 쓰이지 않은 송아지와 털을 깎지 않은 어린양이 경외심 가운데 드려지고, 흠 있는 짐승들은 성읍에서 일상적인 음식으로 남겨 둔다. 이 장면은 예배와 분별, 그리고 거룩한 절제를 함께 보여 준다. 피는 먹지 않고 땅에 쏟아 버림으로써 생명이 하나님께 속해 있으며 예배는 거룩함을 존중해야 함을 강조한다.