Bible Image Gallery

Colossians 3 (vv. 1-4)

A small group of early Christians stands on a stone rooftop at dawn, lifting their faces and hands toward the heavens. Above them, Christ is suggested in radiant glory at the right hand of divine light, not with the Father's face shown, but with blazing clouds and overwhelming brightness. The scene captures the tension between earthly life below and the hidden, secure life of believers with Christ in God, as they long for the day when his glory will be revealed and they too will appear with him.

이른 새벽, 초기 그리스도인들의 작은 무리가 돌로 된 지붕 위에 서서 하늘을 향해 얼굴과 손을 들어 올린다. 그들 위에는 아버지의 얼굴이 아니라 타오르는 구름과 압도적인 광채로 표현된 신적 빛의 오른편에서, 찬란한 영광 가운데 계신 그리스도가 암시된다. 이 장면은 아래의 땅의 삶과, 그리스도와 함께 하나님 안에 감추어진 성도들의 안전한 생명 사이의 긴장을 담아내며, 그의 영광이 나타날 때 그들도 함께 나타날 날을 갈망하는 모습을 보여 준다.

1536x1024

2026-03-14T11:13:47.189019