A plague spreads through Israel, and as the angel stretches out a hand toward Jerusalem, the LORD commands that it is enough. The angel of the LORD stands at the threshing floor of Araunah the Jebusite. Seeing this, David pleads that he and his house bear the punishment, calling the people sheep who should not suffer for his sin. The scene combines national disaster, divine restraint, and the king’s intercession.
설명
전염병이 이스라엘에 퍼지고, 천사가 예루살렘을 향해 손을 내밀 때 여호와께서 이제 그만하라고 명하신다. 여호와의 천사는 여부스 사람 아라우나의 타작마당에 서 있다. 이를 본 다윗은 자신과 자신의 집이 벌을 받게 해 달라고 간구하며, 백성은 자신의 죄 때문에 고통받아서는 안 되는 양 떼라고 호소한다. 이 장면은 국가적 재앙과 하나님의 멈추심, 그리고 왕의 중보를 함께 보여 준다.