Abishai, angered by Shimei’s insults, asks permission to silence him by force. David refuses, interpreting the cursing through the lens of divine sovereignty and his own suffering. Instead of vengeance, he chooses restraint, admitting that if even his own son seeks his life, he can endure the words of a Benjamite. The scene reveals David’s broken humility and his hope that the Lord may yet look on his misery with mercy.
설명
시므이의 모욕에 분노한 아비새는 그를 힘으로 잠잠하게 하겠다고 허락을 구한다. 그러나 다윗은 이를 거절하며, 그 저주조차 하나님의 주권과 자신의 고난 속에서 받아들인다. 그는 복수 대신 절제를 택하고, 자기 아들마저 자신의 목숨을 노리는 상황에서 베냐민 사람의 말을 견딜 수 있다고 말한다. 이 장면은 상한 겸손과, 주께서 자신의 비참함을 보시고 자비를 베푸실지도 모른다는 다윗의 소망을 드러낸다.