Because Judah would not listen, the king of the Babylonians comes against Jerusalem. The young and old alike are given into his hand, and the sanctuary itself is no refuge. The Babylonians seize all the treasures of the temple, the king, and the officials. The scene should emphasize the terror of judgment and the collapse of all earthly security, without dwelling on graphic violence.
설명
유다가 끝내 듣지 않았기 때문에 바벨론 왕이 예루살렘을 치러 올라옵니다. 젊은이와 늙은이 모두 그의 손에 넘겨지고, 성소조차 피난처가 되지 못합니다. 바벨론 군대는 성전의 모든 보물과 왕과 고관들의 재물을 빼앗아 갑니다. 이 장면은 잔혹한 묘사보다 심판의 공포와 인간적 안전의 완전한 붕괴를 강조해야 합니다.