Samuel, now aged, has appointed his sons Joel and Abijah as leaders in Beersheba, but they do not walk in his righteous ways. Instead, they accept bribes and twist justice, creating a stark contrast between Samuel’s faithful legacy and the moral decay of the next generation. This scene captures the social injustice that sets the crisis in motion.
설명
나이가 든 사무엘은 그의 아들 요엘과 아비야를 브엘세바의 지도자로 세웠지만, 그들은 아버지의 의로운 길을 따르지 않았다. 오히려 뇌물을 받고 재판을 굽게 하여, 사무엘의 신실한 유산과 다음 세대의 도덕적 타락이 선명하게 대비된다. 이 장면은 이후의 위기를 촉발하는 사회적 불의를 보여 준다.