When David arrives, the LORD reveals that he is the chosen one. Samuel rises and pours oil from the horn onto David in the presence of his brothers. In that sacred moment, the Spirit of the LORD comes powerfully upon David, transforming a shepherd boy into the anointed future king, even though the full meaning of the act remains hidden from many around him.
설명
다윗이 도착하자 여호와께서는 그가 택함받은 자임을 밝히신다. 사무엘은 일어나 형들이 보는 앞에서 뿔의 기름을 다윗의 머리에 붓는다. 그 거룩한 순간에 여호와의 영이 다윗에게 크게 임하고, 목동 소년은 장차 왕이 될 기름 부음 받은 자로 세워진다. 그러나 그 행위의 온전한 의미는 그 자리에 있는 많은 이들에게 아직 감추어져 있다.