When Rehoboam sends Adoniram, the official over forced labor, to assert royal control, all Israel turns violently against him. The moment signals that the break is now irreversible. Rehoboam escapes in haste by chariot to Jerusalem, while the northern tribes call Jeroboam and make him king over Israel, leaving only Judah loyal to the house of David.
설명
르호보암이 강제 노역 감독관 아도니람을 보내 왕권을 행사하려 하자, 온 이스라엘은 그에게 격렬히 반응한다. 이 순간은 분열이 이제 되돌릴 수 없게 되었음을 보여 준다. 르호보암은 급히 병거를 타고 예루살렘으로 도망치고, 북쪽 지파들은 여로보암을 불러 이스라엘의 왕으로 세운다. 오직 유다만 다윗의 집에 충성을 남긴다.