Two Christian men from the Corinthian community stand in bitter dispute before a public civic court, exposing their conflict in front of unbelievers. Around them, robed magistrates and curious townspeople watch as the shame of the church is made visible. The scene captures Paul’s rebuke: instead of resolving trivial matters among the saints, believers have dragged one another into worldly judgment, showing spiritual defeat even before any verdict is given.
설명
고린도 공동체에 속한 두 그리스도인이 격렬한 다툼 가운데 공공의 시민 법정 앞에 서서, 믿지 않는 사람들 앞에 자신들의 갈등을 드러낸다. 그들 주변에는 긴 옷을 입은 재판관들과 호기심 어린 시선의 구경꾼들이 서 있고, 교회의 수치가 공개적으로 드러난다. 이 장면은 바울의 책망을 담고 있다. 성도들 사이에서 해결할 수 있는 사소한 문제를 세상 법정으로 끌고 가며, 판결이 내려지기 전부터 이미 영적인 패배를 드러내고 있는 것이다.